今回はドイツからのゲスト。ノルウェーの方は２回目。

昨日はドイツから来られたカップルで旦那さまがドイツ人。奥さんは長崎の方です。
奥さんが調子悪いそうで頭痛・肩こり・腰痛がひどいそうです。ドイツでは首の牽引と注射だけしか方法がなく全然良くならないそうです。
御主人も今はいいが以前腰を悪くしてたみたいでいっしょに受けられました。
まずはスペシフィックカイロの説明ですが、奥さんが日本人ですし、御主人も普通に日本語で会話できるので助かりました。難しい表現は奥様が通訳してくれました。
説明の内容も西洋医学とはまったく違うが実に理屈に合ってるとのことで納得されました。
実際アジャスト後の爽快感は今まで味わったことがないと言ってくれました。こちらの滞在が短いけど、もう一回来てくれることになりました。

それから２時間後に先日初めてアジャストしたノルウェーの方も来ました。その後の経過を聞くとあれだけ苦痛を感じてた頭痛と肩こり膝の痛みもほとんどなく、今回は仕事の作業で狭いところを変な格好で動き回ったので腰に来てるということでした。検査するとひどかったズレはかなり改善されてました。もちろん今回もアジャストした後は腰もＯＫで、また笑顔で帰って行きました。しかし彼らは好転するのがあまりにも素直で驚きです。こういう方ばかりだといいんですけどね・・・

写真は我が家の玄関のオリーブの開花です。

今日は新患のノルウェー人が来ました。

久々にオフィスの秘書の方から予約の電話が入ったので、自国に帰ってた○ンスさんが来るのかと思ったら、今回は新患さんです。
もう10年以上の付き合いになるオフィスのマネージャーさんも同行。自分はいたって健康だけどチェックしてくれと。
新患さんは随分前に交通事故に遭われて それ以来頭痛・首の違和感・肩の痛みが何をしても完治しないそうだ。
もちろんカイロプラクティック（僕らとは違うやり方・考え方）も受けたことがあるそうだ。
身長１９０ｃｍ ちょっとお腹が出てる。いつも思うけど彼らは大きい。でもアジャストは日本人と同じ。当たり前ですが。
帰りには 首も肩も頭もスッキリ軽いと言ってくれた。また時間を作って来る言ってニコニコ顔で帰った。彼らに信頼されて本当にありがたいことです。うれしいですね。

小学生が多いな～

ここ最近小学生の患者さんが続いてます。スポーツやってる子は腱鞘炎とか関節痛とかですが、子供は効果が早いですね。アジャストした後少しベットで休んでもらって再検査して本人に「どう？」と尋ねると。
痛みが出た動作をして「ん？痛くない。」何度も試していました。いっしょに来たおかあさんも大笑い。
女の子で鼻炎と肩こりの子も帰る時は鼻も通って肩こりも消えてました。おかあさんもにっこりです。
今日来た子はアキレス腱とかかとの痛みがあると言ってましたが、これも帰る時は「もう痛くない」
他にも中学生の腰のヘルニアと診断された子、高校生で目の奥の痛みと頭痛で受験前なのに学校に行けなくなってた子などなど、色んな症状を持った子が来ます。アレルギーの子も多いですね。
でも やっぱりというか子供はよくなるのが早いですね。